siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.

Mittwoch, 9. Oktober 2013

SANGUE NOSTRUM: Fackelzug für Opfer des Unglücks von Lampedusa

Alle Kinder dieser Welt sind auch meine Kinder
Und ich spüre den Schmerz jeder Wunde.
Jedes Land dieser Erde ist auch meins.
Und jedes Leben verdient Liebe…
Bitte mach‘, dass dies nicht nur meine Illusion sei…
Mach‘, dass es keine Torheit sei, noch an die Menschen zu glauben.
(Luce – Fiorella Mannoia)

Fackelzug für die Opfer des Unglücks von Lampedusa
„Sangue Nostrum“

Das Unglück von Lampedusa: „Es ist eine Schande“…Wir alle tragen die Verantwortung.
Ein Appell an unser Gewissen, damit sich das, was geschehen ist nie mehr wiederhole!!!
Samstag, 12. Oktober um 21 Uhr auf der Piazza Politeama

Initiatoren:
Jodit Abraha (Eritreisch-Äthiopische Gesellschaft Palermo)
Borderline Sicilia onlus
Osservatorio contro le discriminazioni razziali Noureddine Adnane
Laici Missionari Comboniani Palermo
S.Chiara-Salesiani Palermo
Associazione Arca
Sportello immigrati COBAS
Laboratorio ZETA

(Aus dem Italienischen von Svenja Laufhütte)