siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.
Posts mit dem Label Unterkünfte werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Unterkünfte werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 2. Juli 2014

Borderline Sicilia besucht Palanebiolo in Messina

Am 23.06. ist uns der Einlass in das Zeltlager bei Pala Nebiolo in Messina gewährt worden. Die Mitarbeiter des Betreibers (RTI Senis Hospes, der auch La Cascina Cooperativa und den Consorzio Sol Calatino mitumfasst) haben uns bei unserem Besuch durch das Zeltlager geführt. Es war lediglich 10.30 Uhr am Morgen, aber die Sonne glühte und es herrschten unvorstellbare Temperaturen im Inneren der Zelte.

Dienstag, 10. Juni 2014

Aufnahme in Palermo: Nicht einmal Respekt Minderjährigen gegenüber

Die Situation in den Aufnahmezentren ist paradox. Zentren, die für die Erstaufnahme da sein müssten und die sich stattdessen faktisch in Gefängnisse verwandeln, in denen Migranten monatelang eingesperrt sind, ohne dass jemand ihnen Hinweise irgendeiner Art gäbe, erst recht keine Informationen über ihre eigenen Rechte.
In diesen Zentren werden die Menschen ihrer Menschenwürde beraubt, und was noch schwerer wiegt, ist die Anwesenheit von unbegleiteten Minderjährigen, die keiner haben will!

Dienstag, 4. März 2014

Raschiamo il fondo del barile - Kratzen wir das letzte Geld zusammen

Die wirtschaftliche Lage ist katastrophal und das Defizit beträgt Millionen von Euro. Das ist die größte Sorge der Präfektur von Agrigent, die wir getroffen haben, um über alte und neue Aufnahmeeinrichtungen zu sprechen. Die Maschinerie des Business stoppt, wenn man die zur Aufnahme zur Verfügung gestellten Geldmittel nicht erhält. Viele Betreiber sind an ihre Grenze gelangt, weil sie seit langem kein Geld erhalten. Dies führt dazu, dass sich die Probleme in den Einrichtungen täglich vermehren. Was macht ein Betreiber, wenn er nicht mehr über Geld zum Investieren verfügt?