siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.
Posts mit dem Label Città Giardino werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Città Giardino werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 14. Januar 2015

Das Zeitalter der Flucht

In diesen Tagen wurde der Bericht der Stiftung Migrantes veröffentlicht, der die Öffentlichkeit über die Situation der unbegleiteten  minderjährigen Flüchtlinge informiert hat.
http://www.lasiciliaweb.it/articolo/125230/italia/migranti-in-italia-arrivi-triplicatiallarme-alfano-scomparsi-3707-minori . Angesichts eines Berichts, der über die Flucht Tausender von Jugendlichen spricht, ist es entmutigend festzustellen, dass die größte Sorge für einige zu sein scheint, von einer “Nichtinvasion” zu sprechen. Die Bürger werden damit beruhigt, ohne jedoch der Problematik der sogenannten “Aufnahme” auf den Grund zu gehen, die die Jugendlichen oft in ihrem Räderwerk gefangen hält.

Freitag, 29. August 2014

Abschied von den Opfern des letzten Schiffbruchs, im Krankenhaus von Lentini. Überlebende abwesend

Im Kongresssaal des Krankenhauses von Lentini (Provinz Siracusa) fand heute eine interreligiöse Beerdigungsfeier, im Gedenken an die 24 Opfer vom vergangenen 26. August, statt. Die Toten, unter ihnen ein zwei Monate altes Neugeborenes, wurden aus dem Meer geborgen und in den Hafen von Augusta gebracht.

Mittwoch, 30. Juli 2014

Von Città Giardino nach Europa

Seitdem das Aufnahmezentren in Città Giardino (in der Provinz von Syrakus) im vergangenen April eröffnet hat, hat es sich darum gekümmert, Familien und Frauen vor allem aus Syrien, Eritrea und Nigeria aufzunehmen. In diesen Tagen sind ungefähr 200 Gäste hier untergebracht. Eine der Mitarbeiterinnen des Zentrums erzählt mir, dass hier in letzter Zeit nicht nur Frauen oder Familien mit Kindern aufgenommen wurden, sondern auch Geschwister und Menschen mit enger, familiärer Beziehung.