Begegnungen und Begehungen in Trapani und Umgebung

Angesichts weiterer Schiffslandungen und der komplexen Situation in der Region haben wir die Lage in Trapani letzte Woche als eher angespannt erlebt. Wir waren dort, um uns einen Eindruck von zwei Aufnahmeeinrichtungen in Marsala zu verschaffen, dem Borgo della Pace und dem ehemaligen Wohlfahrtszentrum Giovanni XXIII.

Die Vos Prudence im Hafen von Trapani

Die Aufnahme von Minderjährigen, genannt „Die Hölle“

Wir blicken den Maßnahmen, die hier in Sizilien von institutioneller Seite ergriffen werden, mit starkem Kummer entgegen. Die Institutionen haben die Pflicht alle Menschen und vor allem Minderjährige zu schützen, unter Einhaltung der nationalen und internationalen Normen.

Neue Landungen, zwei Tote: Unsichtbare Hindernisse die Geflüchteten begegnen

Weiterhin werden innerhalb von wenigen Stunden Tausende von Migrant*innen in der Meeresenge von Messina gerettet. Zu Beginn der Woche sind über 2000 Geflüchtete an den italienischen Küsten und in den Haupthäfen Siziliens, in Augusta, Trapani, Pozzallo, Messina und Palermo gelandet. Montagnacht wurde eine Gruppe von zehn Migrant*innen tunesischer Nationalität, ein paar Meilen entfernt vom Hafen Marsalas in einem heruntergekommenen Kahn durch Boote der Küstenwache aufgefunden. Zwei Migrant*innen sind auf der Überfahrt gestorben, da anscheinend der Motor des Bootes, auf dem sie reisten, explodierte.

Wir rauben ihnen die Hoffnung. Schlechte Aufnahme in der Gegend von Trapani.

Straße zur Residence Marino

„Ich finde mich hier wieder, eingeschlossen und wartend auf ein Dokument, das mir helfen soll, Arbeit zu finden, die mir die Möglichkeit geben soll, Geld nach Hause zu schicken; ich denke manchmal den ganzen Tag an meine Familie, die ich enttäuscht habe und die ich seit mehr als einem Jahr nicht mehr gesehen habe; warum muss ich so lange warten? Warum braucht ihr in Italien so lange um zu begreifen, dass wir von euch nur die Freiheit und Arbeit brauchen und uns dann um Essen und Unterkunft selbst kümmern? Ihr lasst uns die ganze Zeit hier, eingeschlossen wie im Gefängnis, weil ihr von unserem Leid profitiert und viel Geld verdient; und unterdessen sterben wir hier langsam; ihr seid gut darin, uns auch noch die Hoffnung zu rauben“, so David aus Nigeria. 

Neue Stippvisite in der CAS von Marsala: Dutzende von Jugendlichen sind seit Monaten in der Schwebe

Wir sind zum Hotel Acos in Marsala zurückgekehrt, um einige Aspekte zu vertiefen. Wir treffen auf ein Dutzend Migranten an einem Blumenbeet, das neben einer Tankstelle liegt. Das Hotel ist in eine Noteinrichtung CAS (Centro di accoglienza straordinaria-außerordentliches Übergangszentrum für Flüchtlinge) umgewandelt worden und wird von der Genossenschaft "Vivere con" aus Mazara del Vallo verwaltet.

„Hotel Acos“, Bericht aus dem CAS von Marsala

Die Proteste von Montag, dem 18. August im CAS (außerordentliches Übergangszentrum für Flüchtlinge) Hotel Acos in Marsala haben die Aufmerksamkeit der Journalisten, des UNHCR, der OIM (Internationale Organisation für Migration) und der NGO Borderline Sizilien geweckt. Statt die Situation zu klären, hat der Besuch vom 21. dieses Monats aber neue Fragen aufgeworfen.