siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.
Posts mit dem Label Asylverfahren werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Asylverfahren werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 27. April 2015

In Pergusa warten Flüchtlinge seit eineinhalb Jahren auf die Prüfung ihres Asylantrags


Vergangenen Freitag haben wir das CAS* in Enna im Vorort Pergusa besucht. Es handelt sich um ein außerordentliche Aufnahmezentrum, das sich im Gebäude des ehemaligen „Villaggio del Fanciullo“ (Dorf des Knabens) befindet, welches vom „Aufnahmezentrum der Senioren Santa Lucia von Enna“ verwaltet wird.

Dort leben hundert asylsuchende junge Männer, alle afrikanischer Herkunft, hauptsächlich aus Gambia und Mali und in einem Alter zwischen zwanzig und dreißig Jahren.
Fast alle von ihnen befinden sich in diesem Zentrum seit vergangenem Juli und nur zwanzig haben bereits die Anhörung bei der Kommission hinter sich, während die Mehrheit von ihnen seit eineinhalb Jahren auf die Vorladung von der örtlichen Kommission wartet.

Dienstag, 27. Mai 2014

Das CARA von Pian del Lago: Das Schlimmste nimmt kein Ende

In den letzten Tagen hatten wir die Gelegenheit mit vielen Asylsuchenden zu sprechen, die im staatlichen Asylsuchenden-Zentrum Pian del Lago leben und so festgestellt, dass die Situation im Inneren sehr schlecht ist. Die Lebensbedingungen, weiter verschärft durch die Überbelegung in dieser Zeit, sind unhaltbar: enorme strukturelle Schwächen, eine schlechte Qualität oder das völlige Fehlen von persönlichen Dienstleistungen, starke Spannungen.

Dienstag, 4. März 2014

Ende des Protestes der pakistanischen Asylantragsteller

Der Protest der Asylsuchenden aus Pakistan, der am 26. Februar, einem Dienstagabend, außerhalb des Lagers Pian del Lago (Caltanissetta) begonnen hat, ist am Donnerstagmorgen beendet worden. Nachdem sie fast 48 Stunden die Straße vor dem Lager blockiert hatten, setzten die Demonstranten eine Begegnung mit dem Verantwortlichen des Immigrationsbüros der Präfektur durch; über die Frage der Aufenthaltserlaubnis hinaus, die der Auslöser für den Protest war, haben sie drei spezifische Forderungen gestellt, um den Protest zu beenden...