siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.

Sonntag, 19. August 2012

Ankünfte in Lampedusa. Beginnt alles von Neuem?

Innerhalb von 24 Stunden sind an die 400 Migranten von den nordafrikanischen auf Lampedusa angelandet. Den Pressemeldungen ist zuentnehmen, dass alle, auch die Frauen und Kinder, im Auffanglager von Lampedusa untergebracht wurden. Sie sollen innerhalb der nächsten Stunden in andere italienische Städte gebracht werden. Das Erstaufnahmelager hatte am 3.7.2012 seine Pforten erneut mit einer Kapazität von 350 Plätzen eröffnet. 
Weitere Infos: 
In italienscher Sprache: 
http://www.corriere.it/cronache/12_agosto_18/lampedusa-riprendono-sbarchi_b3d16c1e-e973-11e1-b806-99ce9fc5f07d.shtml
http://palermo.repubblica.it/dettaglio-news/20:03-20:03/4211250
http://www.tgcom24.mediaset.it/cronaca/articoli/articolo1056832.shtml

in deutscher Sprache: 
http://www.sueddeutsche.de/panorama/italienische-kuestenwache-rettet-hunderte-fluechtlinge-vor-lampedusa-1.1444820
http://www.dradio.de/nachrichten/2012081900/4/