siciliamigranti.blogspot.com ist ein italienischsprachiges Monitoringprojekt zur Situation der Flüchtlinge in Sizilien, dort finden Sie die Original-Berichte, hier finden Sie die deutschen Übersetzungen. Klicken Sie auf die auf die Namen der Schlagworte (keywords), wenn Sie bestimmte Themen suchen.

Sonntag, 12. Januar 2014

Schiff mit 236 Migranten vor Lampedusa gerettet

Live Sicilia - Das Docklandungsschiff San Marco hat Sonntag Nachmittag die Rettungsarbeiten von einem Boot, das sich ca. 80 Seemeilen von Lampedusa entfernt befand abgeschlossen, die schon gestern begonnen worden waren. An Bord befanden sich 236 Migranten, unter ihnen 30 Frauen (eine von ihnen schwanger) und 39 Minderjährige. Die Flüchtlinge stammen aus Syrien, Senegal, Gambia, Palästina, Guinea, Ghana und der Elfenbeinküste. Sie sind wohlauf und wurden dann auf das Patrouillenboot Libra gebracht. Die Ankunft im Hafen von Augusta (Sizilien) ist für morgen früh vorgesehen. 

Aus dem Italienischen von Judith Gleitze